Niezalogowany [ Logowanie | Rejestracja | Użytkownicy | Szukaj ]
Africa Twin >> Inne tematy >> Prośba o ocene/wybór/sugestie

  

Strony: 1
Administrator
Ilość wiadomości: 136
Dołączył: 8.10.2007
Witam

Z lekką nieśmiałością piszę tutaj, bo zaraz ktoś mnie może posądzić o reklamę, ale z drugiej strony, jeszcze produktu nawet nie ma fizycznie

Do rzeczy.

Przygotowuję logotyp pod odzież motocyklową, kierowaną pod podróżników/enduro/może z czasem też cross.

Problem tkwi, że nie jestem obiektywny i ... mam problem z wyborem logotypu.

Wielka prośba do Was, abyście w miarę chęci dopomogli mi w wyborze finalnego.

adres grafiki z logotypami jest tutaj:
http://f650gs.pl/logos_000.png

mniejsza (wymiarowo) jest tu:
http://f650gs.pl/logos_000s.png

Prośba o sugestie/opinie/inne.


ramires

http://motocyklisci-dzieciom.org.pl



 
Zarejestrowany
Ilość wiadomości: 853
Dołączył: 11.1.2006
A1 i C4 jak dla mnie

co do poprawnosci gramatycznej:
DIRT Wear , moim zdaniem. DIRT ' Y wear napewno nie.




pozdrawiam Podos, '03 RD07A
Moja Galeria
 
Administrator
Ilość wiadomości: 136
Dołączył: 8.10.2007
podosek:
A1 i C4 jak dla mnie

co do poprawnosci gramatycznej:
DIRT Wear , moim zdaniem. DIRT ' Y wear napewno nie.



Nie jestem może lingwistą, nie mniej to wskazuje na coś co nie jest kurzem/brudem a jest zabrudzone.
Przyjmuje do wiadomosci jednak chociaż będzie to nazwą własną


ramires

http://motocyklisci-dzieciom.org.pl



 
Zarejestrowany
Ilość wiadomości: 524
Dołączył: 6.8.2007
dla mnie C1
Pozdro
Chomik


RD07a
===============
http://www.motopodroze.strefa.pl/

 
Zarejestrowany
" />
Ilość wiadomości: 356
Dołączył: 8.1.2007
Ramires, "Dirty Wear" sugeruje, że odzież jest brudna (więc być może należałoby ją wyprać), "Dirt 'y Wear" wygląda dziwnie, w języku angielskim czegoś podobnego nie ma, natomiast "Dirt Wear" każdemu Angolowi, czy Amerykaninowi skojarzy się jednoznacznie z odzieżą do jazdy terenowej, off-roadu, czy jak tam zwał. Dla porównania - "dirt track racing" to wyścigi terenowe, "dirt biking" to jazda na np. rowerach góralskich, oczywiście nie po alejce w parku Toteż sugestia Podosa jest jak najbardziej właściwa.


AT RD07 '98
 
Zarejestrowany
Ilość wiadomości: 853
Dołączył: 11.1.2006
A Dirty Dancing na pewno nie znaczy Taniec w Błocie

Johen - nie mogles tego lepiej wytlumaczyc.


pozdrawiam Podos, '03 RD07A
Moja Galeria
 
Administrator
Ilość wiadomości: 136
Dołączył: 8.10.2007
oki, przyznaje racje, narazie ochłone po wizycie sambora i zabiore się za wersje z poprawną angielszyzną

thx


ramires

http://motocyklisci-dzieciom.org.pl



 
Zarejestrowany
" />
Ilość wiadomości: 356
Dołączył: 8.1.2007
Hehe, Podos, z Dirty Dancing to były lepsze jaja, o ile nadwątlona pamięć mnie nie myli to funkcjonowało jako "Wirujący seks". Jak to mówią licentia poetica.


AT RD07 '98
 
Zarejestrowany
Ilość wiadomości: 132
Dołączył: 9.5.2007
C1,A4

moze chodzi o wirujace błoto johen


Africa Twin RD 07 93r
pozdrawiam
 
Zarejestrowany
Ilość wiadomości: 193
Dołączył: 21.7.2006
C1


Prowadź motocykl tak, jak byś chciał żeby to robiły twoje dzieci...
 
Zarejestrowany
Ilość wiadomości: 1710
Dołączył: 11.3.2005
zara mnie ktoś zjebie ale chyba starczy już w PL marek typu retbike i metro. chyba że jestem w błedzie. to można mnie dwa razy zjebać


XRV 750 HRC
XL 1000 V


 
Strony: 1

  

     Skocz do forum: